L'estremità anteriore del serbatoio di miscelazione è collegata al riduttore e installata sull'estremità anteriore della cremagliera. L'estremità posteriore è supportata da due ruote di supporto installate sull'estremità posteriore della cremagliera attraverso la canalina.